Les sites web www.potrell.be, www.pyloon.be, www.conqor.be et www.padron.be sont la propriété de la bvba POTRELL,
Sasstraat 5, 8870 Izegem
info@POTRELL.be
RPM Gand, division Courtrai
BE 0809.248.036
Ci-après dénommée "POTRELL"

En visitant et en utilisant les sites www.potrell.be, www.pyloon.be, www.conqor.be et www.padron.be, vous acceptez le contenu du présent avertissement et reconnaissez que le droit belge est exclusivement applicable à l’utilisation du site et au contenu de cet avertissement.

Responsabilité

Les informations (textes, photos, images, liens, etc.) disponibles sur ce site sont uniquement destinées à des fins d’information générale. La BVBA POTRELL met tout en œuvre pour garantir l’exhaustivité, l’exactitude, la précision et la mise à jour de ces informations. Malgré ces efforts, si des informations inexactes ou incomplètes devaient apparaître sur le site, la BVBA POTRELL ne pourra être tenue responsable de tout dommage pouvant en résulter, ni du mauvais fonctionnement ou de l’indisponibilité, temporaire ou non, du site. Des imperfections occasionnelles peuvent survenir. La BVBA POTRELL se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans notification préalable, des modifications ou des corrections, ainsi que de supprimer tout ou partie des informations. Aucun droit ne peut dès lors être tiré des données provenant de ce site.

La BVBA POTRELL ne peut en aucun cas être tenue responsable envers quiconque, directement ou indirectement, de manière particulière ou autre, des dommages dus à l’utilisation de ce site ou d’un autre, notamment à la suite de liens ou d’hyperliens, y compris, sans limitation, toute perte, interruption de travail, détérioration de programmes ou d’autres données sur le système informatique, l’équipement, les logiciels ou d’autres éléments de l’utilisateur.

Webanalyse et politique en matière de cookies

Vous trouverez ces informations ici.

Protection de la vie privée – déclaration de confidentialité

On entend par données à caractère personnel toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable.

La BVBA POTRELL, agissant en tant que responsable du traitement, attache une grande importance à une collecte et un traitement sûrs, transparents et confidentiels de vos données à caractère personnel. La BVBA POTRELL vous demande de lire attentivement la présente déclaration de confidentialité, car elle contient des informations essentielles sur la manière dont vos données à caractère personnel sont traitées et à quelles fins. En communiquant vos données à caractère personnel, vous déclarez expressément avoir pris connaissance de la présente déclaration de confidentialité et y consentir expressément, ainsi qu’au traitement lui-même.

Les opérations de traitement sont toujours effectuées conformément à la législation (belge et européenne) pertinente, et plus particulièrement à la loi belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard du traitement des données à caractère personnel et au Règlement général sur la protection des données du 27 avril 2016.

En complétant tout formulaire d’information ou de contact, ou en utilisant le site, vous pouvez nous communiquer les données à caractère personnel suivantes : vos données d’identité et de contact, notamment votre nom, votre titre de civilité, votre adresse, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et/ou de GSM. Nous attirons votre attention sur le fait que vous êtes responsable de toutes les données que vous nous communiquez et que nous nous fions à leur exactitude. Si vos données ne sont plus à jour, nous vous prions de nous en informer sans délai. Vous n’êtes pas tenu(e) de communiquer vos données à caractère personnel, mais vous comprenez que la fourniture de certains services ou la collaboration devient impossible si vous n’acceptez pas leur collecte et leur traitement. La BVBA POTRELL ne collecte et ne traite en aucun cas des données à caractère personnel qualifiées de sensibles. Sont notamment visées les données relatives à la race ou à l’origine ethnique, aux convictions, à la religion ou aux convictions philosophiques, aux opinions politiques, à l’affiliation syndicale, aux données génétiques ou à l’état de santé, ou à l’orientation sexuelle.

Les finalités de ces traitements sont l’exécution des accords avec nos clients et/ou fournisseurs (potentiels), la gestion de la clientèle, la gestion des fournisseurs, la gestion du personnel, la comptabilité, l’utilisation correcte du site, l’établissement de devis ou d’autres offres, ainsi que des activités de marketing direct telles que l’envoi d’informations promotionnelles ou commerciales. Les bases juridiques sont le consentement de l’utilisateur, l’exécution du contrat, le respect d’une obligation légale et/ou notre intérêt légitime.

Les données à caractère personnel sont conservées et traitées par la BVBA POTRELL pendant la durée nécessaire au regard des finalités de traitement et de la relation (contractuelle ou non) que nous entretenons avec vous, sauf si une durée de conservation plus longue est légalement requise.

Certaines données à caractère personnel collectées par nos soins seront transmises à, et pourront être traitées par, des prestataires de services tiers, tels que notre fournisseur IT, des secrétariats sociaux, des sous-traitants, ainsi que des services publics (p. ex. des administrations fiscales telles que le SPF Finances, etc.). Nous ne vendrons en aucun cas vos données à caractère personnel et ne les mettrons pas à disposition, à des fins commerciales, d’agences de marketing direct ou de prestataires similaires, sauf avec votre consentement préalable.

Nous vous informons expressément que vous disposez des droits suivants:

Droit d’accès et de consultation: vous avez le droit de prendre connaissance gratuitement des données que nous détenons à votre sujet et de vérifier à quelles fins elles sont utilisées.
Droit de rectification: vous avez le droit d’obtenir la rectification (correction) de vos données à caractère personnel inexactes, ainsi que de compléter les données à caractère personnel incomplètes.
Droit à l’effacement ou à la limitation: vous avez le droit de nous demander d’effacer vos données à caractère personnel ou d’en limiter le traitement, dans les circonstances et aux conditions prévues par le Règlement général sur la protection des données. Nous pouvons refuser l’effacement ou la limitation de toute donnée à caractère personnel qui nous est nécessaire pour respecter une obligation légale, exécuter le contrat ou poursuivre notre intérêt légitime, et ce tant que ces données sont nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Droit à la portabilité des données: vous avez le droit d’obtenir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.
Droit d’opposition: vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel pour des motifs graves et légitimes. Veuillez toutefois noter que vous ne pouvez pas vous opposer au traitement de données à caractère personnel qui nous est nécessaire pour respecter une obligation légale, exécuter le contrat ou poursuivre notre intérêt légitime, et ce tant que ces données sont nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Droit de retrait du consentement: lorsque le traitement des données à caractère personnel est fondé sur un consentement préalable, vous disposez du droit de retirer ce consentement. Ces données à caractère personnel ne seront alors traitées ultérieurement que si nous disposons d’une autre base juridique.
Décisions automatisées et profilage: ous confirmons que le traitement des données à caractère personnel n’inclut pas de profilage et que vous n’êtes pas soumis(e) à des décisions entièrement automatisées.

Vous pouvez exercer les droits précités en vous adressant à notre entreprise, notamment en envoyant un e-mail à privacy@potrell.be ou un courrier à POTRELL BVBA, Sasstraat 5, 8870 Izegem, à condition d’y joindre une copie de la carte d’identité de l’utilisateur.

Nous mettons tout en œuvre pour traiter vos données à caractère personnel de manière soigneuse et légitime, conformément à la réglementation applicable. Si, malgré cela, vous estimez que vos droits ont été violés et que vous ne trouvez pas, au sein de notre entreprise, d’écoute pour vos préoccupations, vous êtes libre d’introduire une plainte auprès de la Commission de la protection de la vie privée.

Droits d’auteur et droits de propriété intellectuelle, copyright

Le contenu et la conception de ce(s) site(s), les données et informations qui y figurent (y compris, notamment, les textes, images, graphiques, extraits audio et/ou vidéo et autres objets), ainsi que les logiciels, au sens le plus large, sont protégés par des droits d’auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle. Tous les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle appartiennent exclusivement à la BVBA POTRELL ou à des tiers titulaires de droits et sont protégés par la législation (internationale). Toute utilisation non autorisée ou inappropriée de la page web ou de son contenu, y compris, expressément mais non exclusivement, la copie (temporaire), la diffusion, la commercialisation, la republication, ou toute autre appropriation de données à des fins (semi-)commerciales, peut constituer une violation des droits de propriété intellectuelle, de la réglementation relative à la vie privée, à la publication et/ou à la communication au sens le plus large du terme. Pour une telle utilisation, une autorisation écrite préalable de la BVBA POTRELL doit être obtenue. Il est expressément interdit d’apporter des modifications à l’apparence extérieure de ce(s) site(s).

Politique de confidentialité